linked columns sorting problem

Hi to all,
I have some linked columns..
the problem is it sorts links not text..
but my aim is to sort text not links..

any help..,
Thnq