Load select box in my editor popup dynamically from database

I want to load the options in my select box on the editor popup from the database. I do not have any joins in my sql. What is best way to do this. Do not want to hard code the option values. Thanks!