multiple datatables in easytabs

I'm creating multiple datatables with easyTabs plugin on easytabs:after hook.
the problem is only the first datatable is displayed correct on all other Datatables the last column is displayed outside of the table.

any one an idea what the problem can be??
debug link is here: http://debug.datatables.net/ehowef