Themeroller vs. Bootstrap for Editor

So, I love the ability to use Themeroller styles for the base DataTables - works great with a few caveats - but it doesn't look (to me, at least) like there's an easy (i.e. built-in) way to get the Editor popups to incorporate the Themeroller styles. A couple of questions: a) Does it sound like I'm missing something simple? b) If not, any plans (or other help from the community) to support Themeroller for Editor before I start blindly hacking into this? Or is this a subtle hint that I should start using Bootstrap? ;-)

Thanks -- J.Q.