Retrieving data from DB without a table

Hello

I'm developing a system of which DataTables is essentially the core functionality. In order to avoid convolution the programming side of it, I'm planning to use the DataTables PHP lib to retrieve data from the DB. Is there a way I can leverage the existing AJAX system to pull data into a function? Or will I need to write my own utility to do that?

Thanks in advance,
David