No Select on SearchPanes, when loadling language.json thru url

see test: http://live.datatables.net/suqirihi/1/edit

When adding

                language: {
                    url:  "http://cdn.datatables.net/plug-ins/1.11.4/i18n/de_de.json"
                }

to a SearchPanes Table, it is not possible to click the filter values. Removing the URL or even putting the json String inside language solves the problem as workaround.

initialization:

$(document).ready( function () {
            table = $('#example').DataTable({
                dom: 'Pfrtip',
                language: {
                    url:  "http://cdn.datatables.net/plug-ins/1.11.4/i18n/de_de.json"
                }
            });
} );

Edited by Colin - Syntax highlighting. Details on how to highlight code using markdown can be found in this guide.