How to add a hyperlink to certain cells?

I would like to be able to add a hyperlink to certain cells, but only on some of my DataTables. I am using server side processing. I want to create a hyperlink to a form that I created that would allow for editing of some of the fields in the table row, then once editing is complete return them to the same table state that they left.

I'm able to create the column and make the data from the rest of the table move over to accommodate this, but I can't figure out how to fill the cell with a hyperlink.